Pharischer Kalender: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Ultos
Zur Navigation springen Zur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „Der sog. '''Pharische Kalender''' hat 400 Tage; gegenüber dem allgemeinen Ultos-Kalender gibt es aber einige Unterschiede. Er teilt das Jahr in 20 Monate á…“)
 
Zeile 3: Zeile 3:
 
Er teilt das Jahr in 20 Monate á 20 Tage ein. Eine Woche besteht generell aus 5 Tagen.  
 
Er teilt das Jahr in 20 Monate á 20 Tage ein. Eine Woche besteht generell aus 5 Tagen.  
  
Die 20 '''Monate''' sind:
+
{| class="wikitable"
* I = Einar
+
! style="background-color:#dae8fc;" |
* II = Fibra
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Einar
* III = Meira
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Fibra
* IV = Epril
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Meira
* V = Adom
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Epril
* VI = Jano  
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Adom
* VII = Jalo
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Jano
* VIII = Apora
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Jalo
* IX = Siptil
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Apora
* X = Jobo
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Siptil
* XI = Zephan
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Jobo
* XII = Hyafin
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Zephan
* XII = Drion
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Hyafin
* XIV = Vortin
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Drion
* XV = Fantin
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Vortin
* XVI = Sichin
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Fantin
* XVII = Sobin
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Sichin
* XVIII = Endmas
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Sobin
* XIX = Neblas
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Endmas
* XX = Hinas
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Neblas
 
+
! style="background-color:#dae8fc;" | Hinas
Die 5 '''Wochentage''' sind:
+
|-
* Mosean
+
| style="background-color:#dae8fc;" | Mosean, 1.
* Dirial
+
| style="background-color:#ffffff;" |
* Mitwen
+
| style="background-color:#ffffff;" |
* Samwen
+
| style="background-color:#ffffff;" |
* Sonien
+
| style="background-color:#ffffff;" |
Mosean und Sonien sind freie Tage; Dirial, Mitwen und Samwen Arbeitstage.
+
| style="background-color:#ffffff;" |
 
+
| style="background-color:#ffffff;" |
Der pharische Kalender kennt weitere freie Tage:
+
| style="background-color:#ffffff;" |
 
+
| style="background-color:#ffffff;" |
* 17. Einar = Geburtstag des Begam Nodecano Furyatan
+
| style="background-color:#ffffff;" |
* 7. Adom = Herbstbeginn
+
| style="background-color:#ffffff;" |
* 4. Apora = Fest des Apor
+
| style="background-color:#ffffff;" |
* 9. Jobo = Winterbeginn
+
| style="background-color:#ffffff;" |
* 19. Hyafin = Fest des Zepandil
+
| style="background-color:#ffffff;" |
* 9. Fantin = Frühjahrsbeginn
+
| style="background-color:#ffffff;" |
* 4. Sichin = Fest des Hyafin
+
| style="background-color:#ffffff;" |
* 9. Hinas = Sommerbeginn
+
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Dirial, 2.
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Mitwen, 3.
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Samwen, 4.
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" | Fest des Apor
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" | Fest des Hyafin
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Sonien, 5.
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Mosean, 6.
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Dirial, 7.
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" | Herbstbeginn
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Mitwen, 8.
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Samwen, 9.
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" | Winterbeginn
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" | Frühjahrsbeginn
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" | Sommerbeginn
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Sonien, 10.
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Mosean, 11.
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Dirial, 12.
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Mitwen, 13.
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Samwen, 14.
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Sonien, 15.
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Mosean, 16.
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Dirial, 17.
 +
| style="background-color:#ffffff;" | Geburtstag des Begam Nodecano Furyatan
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Mitwen, 18.
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Samwen, 19.
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" | Fest des Zepandil
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
| style="background-color:#ffffff;" |
 +
|-
 +
| style="background-color:#dae8fc;" | Sonien, 20.
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
| style="background-color:#efefef;" |
 +
|}
  
 
''' Funfact'''
 
''' Funfact'''

Version vom 21. Januar 2020, 15:16 Uhr

Der sog. Pharische Kalender hat 400 Tage; gegenüber dem allgemeinen Ultos-Kalender gibt es aber einige Unterschiede.

Er teilt das Jahr in 20 Monate á 20 Tage ein. Eine Woche besteht generell aus 5 Tagen.

Einar Fibra Meira Epril Adom Jano Jalo Apora Siptil Jobo Zephan Hyafin Drion Vortin Fantin Sichin Sobin Endmas Neblas Hinas
Mosean, 1.
Dirial, 2.
Mitwen, 3.
Samwen, 4. Fest des Apor Fest des Hyafin
Sonien, 5.
Mosean, 6.
Dirial, 7. Herbstbeginn
Mitwen, 8.
Samwen, 9. Winterbeginn Frühjahrsbeginn Sommerbeginn
Sonien, 10.
Mosean, 11.
Dirial, 12.
Mitwen, 13.
Samwen, 14.
Sonien, 15.
Mosean, 16.
Dirial, 17. Geburtstag des Begam Nodecano Furyatan
Mitwen, 18.
Samwen, 19. Fest des Zepandil
Sonien, 20.

Funfact

Die Macher von Gaia haben sich für ihre beliebte Serie einen eigenen Kalender entwickelt. Wahrscheinlich waren sie dabei aber besoffen. So gibt es auf Gaia 365, manchmal 366 Tage. Es gibt 12 Monate, die mal 28, mal 29, mal 30 oder mal 31 Tage haben. Und die Wochen haben 7 Tage ... mit fünf (!) Arbeitstagen. Also ein völlig verdrehtes System, dass sich nur Leute im Suff ausdenken können.

Allerdings ist Gaia dermaßen beliebt, dass viele Medien auf Ultos grundsätzlich parallel zur ultischen Datumsangabe das gaianische Datum angeben. Auf Grund von Umrechnungstabellen kein Problem.

Und fragt man in der UAF nach dem Geburtsdatum des Begam, dann kann es passieren, dass man als Antwort "16. Januar" zu hören bekommt. Klingt irre, ist aber so.