Armilische Sprache: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(→Futur) |
|||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
! Person/Numerus !! Konjunktion !! Armilisch (Beispiel) !! Deutsch (Beispiel) | ! Person/Numerus !! Konjunktion !! Armilisch (Beispiel) !! Deutsch (Beispiel) | ||
|- | |- | ||
| − | | 1. Sg || Stamm + a || | + | | 1. Sg || Stamm + a || dje wrija || ich schreibe |
|- | |- | ||
| 2. Sg || Stamm + as || tu wrijas || tu schreibst | | 2. Sg || Stamm + as || tu wrijas || tu schreibst | ||
| Zeile 48: | Zeile 48: | ||
! Person/Numerus !! Konjunktion !! Armilisch (Beispiel) !! Deutsch (Beispiel) | ! Person/Numerus !! Konjunktion !! Armilisch (Beispiel) !! Deutsch (Beispiel) | ||
|- | |- | ||
| − | | 1. Sg || rowspan="6" | Hilfsverb (in dem Fall „haben“/„awar“,<br>im Präsenz in Relation zur Person)<br>+ Infinitif || | + | | 1. Sg || rowspan="6" | Hilfsverb (in dem Fall „haben“/„awar“,<br>im Präsenz in Relation zur Person)<br>+ Infinitif || dje awa wrijar || ich habe geschrieben |
|- | |- | ||
| 2. Sg || tu awas wrijar || du hast geschrieben | | 2. Sg || tu awas wrijar || du hast geschrieben | ||
| Zeile 66: | Zeile 66: | ||
! Person/Numerus !! Konjunktion !! Armilisch (Beispiel) !! Deutsch (Beispiel) | ! Person/Numerus !! Konjunktion !! Armilisch (Beispiel) !! Deutsch (Beispiel) | ||
|- | |- | ||
| − | | 1. Sg || Infinitiv + i || | + | | 1. Sg || Infinitiv + i || dje wrijari || ich schrieb |
|- | |- | ||
| 2. Sg || Infinitiv + is || tu wrijaris || du schriebst | | 2. Sg || Infinitiv + is || tu wrijaris || du schriebst | ||
| Zeile 84: | Zeile 84: | ||
! Person/Numerus !! Konjunktion !! Armilisch (Beispiel) !! Deutsch (Beispiel) | ! Person/Numerus !! Konjunktion !! Armilisch (Beispiel) !! Deutsch (Beispiel) | ||
|- | |- | ||
| − | | 1. Sg || rowspan="6" | Hilfsverb („werden“/„werjar“,<br>im Präsenz in Relation zur Person)<br>+ Infinitif || | + | | 1. Sg || rowspan="6" | Hilfsverb („werden“/„werjar“,<br>im Präsenz in Relation zur Person)<br>+ Infinitif || dje werja wrijar || ich werde schrieben |
|- | |- | ||
| 2. Sg || tu werjas wrijar || du wirst schrieben | | 2. Sg || tu werjas wrijar || du wirst schrieben | ||
| Zeile 102: | Zeile 102: | ||
! Person/Numerus !! Konjunktion !! Armilisch (Beispiel) !! Französisch(*) (Beispiel) | ! Person/Numerus !! Konjunktion !! Armilisch (Beispiel) !! Französisch(*) (Beispiel) | ||
|- | |- | ||
| − | | 1. Sg || Infinitiv + a || | + | | 1. Sg || Infinitiv + a || dje wrijara || j‘écrirai |
|- | |- | ||
| 2. Sg || Infinitiv + as || tu wrijaras || tu écriras | | 2. Sg || Infinitiv + as || tu wrijaras || tu écriras | ||
Version vom 13. November 2020, 22:24 Uhr
In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen noch wichtige Informationen.
Inhaltsverzeichnis
Schrift und Vokabelm
Die armilische Sprache sind in der Armilischen Schrift geschrieben.
Das Vokabular des Armilischen:
→ Hauptartikel: Vokabular des Armilischen
Verben
Infinitiv
| Konjunktion | Armilisch (Beispiel) | Deutsch (Beispiel) |
|---|---|---|
| Stamm + ar | wrijar | schreiben |
Präsenz
| Person/Numerus | Konjunktion | Armilisch (Beispiel) | Deutsch (Beispiel) |
|---|---|---|---|
| 1. Sg | Stamm + a | dje wrija | ich schreibe |
| 2. Sg | Stamm + as | tu wrijas | tu schreibst |
| 3. Sg | Stamm + at | hill/hell wrijat | er/sie schreibt |
| 1. Pl | Stamm + ar | mir wrijar | wir schreiben |
| 2. Pl | Stamm + at | jir wrijat | ihr schreibt |
| 3. Pl | Stamm + ant | hills/hells wrijant | sie schreiben |
Imperativ
| Person/Numerus | Konjunktion | Armilisch (Beispiel) | Französisch(*) (Beispiel) |
|---|---|---|---|
| 1 | Stamm + a | wrija! | écris! |
| 2 | Stamm + at | wrijat! | écrivons! |
| 3 | Stamm + ar | wrijar! | écrivez! |
(*)Französisches Beispiel, da deutsches nicht möglich ist
Perfekt
| Person/Numerus | Konjunktion | Armilisch (Beispiel) | Deutsch (Beispiel) |
|---|---|---|---|
| 1. Sg | Hilfsverb (in dem Fall „haben“/„awar“, im Präsenz in Relation zur Person) + Infinitif |
dje awa wrijar | ich habe geschrieben |
| 2. Sg | tu awas wrijar | du hast geschrieben | |
| 3. Sg | hill/hell awat wrijar | er hat geschrieben | |
| 1. Pl | mir awar wrijar | wir haben geschrieben | |
| 2. Pl | jir awat wrijar | ihr habt geschrieben | |
| 3. Pl | hills/hells awant wrijar | sie haben geschrieben |
Präteritum
| Person/Numerus | Konjunktion | Armilisch (Beispiel) | Deutsch (Beispiel) |
|---|---|---|---|
| 1. Sg | Infinitiv + i | dje wrijari | ich schrieb |
| 2. Sg | Infinitiv + is | tu wrijaris | du schriebst |
| 3. Sg | Infinitiv + it | hill/hell wrijarit | er/sie schrieb |
| 1. Pl | Infinitiv + ir | mir wrijarir | wir schrieben |
| 2. Pl | Infinitiv + it | jir wrijarit | ihr schriebt |
| 3. Pl | Infinitiv + int | hills/hells wrijarint | sie schrieben |
Futur (Perfekt)
| Person/Numerus | Konjunktion | Armilisch (Beispiel) | Deutsch (Beispiel) |
|---|---|---|---|
| 1. Sg | Hilfsverb („werden“/„werjar“, im Präsenz in Relation zur Person) + Infinitif |
dje werja wrijar | ich werde schrieben |
| 2. Sg | tu werjas wrijar | du wirst schrieben | |
| 3. Sg | hill/hell werjat wrijar | er wird schrieben | |
| 1. Pl | mir awar werjar | wir werden schrieben | |
| 2. Pl | jir awat werjar | ihr werdet schrieben | |
| 3. Pl | hills/hells werjant wrijar | sie werden schrieben |
Futur
| Person/Numerus | Konjunktion | Armilisch (Beispiel) | Französisch(*) (Beispiel) |
|---|---|---|---|
| 1. Sg | Infinitiv + a | dje wrijara | j‘écrirai |
| 2. Sg | Infinitiv + as | tu wrijaras | tu écriras |
| 3. Sg | Infinitiv + at | hill/hell wrijarat | il/elle écrira |
| 1. Pl | Infinitiv + ar | mir wrijarar | nous écrirons |
| 2. Pl | Infinitiv + at | jir wrijarat | vous écrirez |
| 3. Pl | Infinitiv + ant | hills/hells wrijarant | ils/elles écriront |
(*)Französisches Beispiel, da deutsches nicht möglich ist
